FAQ – Offres d’emploi

Valable uniquement si l’option multilingue est activée :

Les événements sont initialement configurés dans la langue spécifiée par le membre de l’équipe qui les a créés, sauf si une seule langue est disponible.

Initialement, vous pourriez n’avoir qu’un nombre limité de langues disponibles pour une offre d’emploi. Cependant, lorsque vous accédez aux paramètres linguistiques de l’offre, vous pouvez activer des langues supplémentaires et potentiellement faire apparaître des traductions ajoutées précédemment 💡.

Faites attention lorsque vous dupliquez une offre d’emploi : toutes les traductions de l’offre originale restent accessibles dans le système et pourraient s’appliquer automatiquement à la version dupliquée de l’offre.

Lorsqu’une langue spécifique est désactivée, cela sera reflété sur les langues disponibles sur la page des offres d’emploi de votre site Carrières. En revanche, les traductions persistent dans la base de données et dans Tellent Recruitee. Notez que lorsqu’une langue est désactivée, cela empêche simplement l’offre d’emploi d’être affichée dans cette langue sur le site carrière.

Exemple :

Supposons que votre compte soit configuré en français. Les événements sont initialement créés en français, et si l’option multilingue est activée dans les paramètres de votre entreprise, nous importerons la traduction française de l’emploi (si disponible) depuis la base de données.

Solution :

Pour résoudre ce problème, vous devez soit supprimer la traduction française, soit la corriger dans les traductions de l’offre d’emploi.

Vous avez la possibilité d’utiliser l’IA pour vous aider à générer des descriptions et des critères pour un poste. Pour en savoir plus sur les fonctionnalités d’IA disponibles, consultez cette page.

Il existe deux manières de configurer la confirmation automatique pour une offre d’emploi spécifique :

Gérer les modèles d’e-mail automatique de confirmation

Accédez à Paramètres > Modèles > Modèles d’e-mails et créez un nouveau modèle d’e-mail automatique de confirmation. Ensuite, attribuez-le dans l’onglet Candidature lorsque vous modifiez l’offre d’emploi. En savoir plus sur la création de modèles de confirmation automatique.

Éditeur d’offres d’emploi

Ouvrez l’éditeur d’offres d’emploi et accédez à l’onglet Candidature. Lorsque vous modifiez l’e-mail automatique de confirmation, celui-ci passe du modèle actuel à « personnalisé pour cette offre d’emploi ». Gardez à l’esprit que si vous utilisez un e-mail automatique de confirmation personnalisé pour une offre d’emploi, les modifications apportées ultérieurement au modèle par défaut ne seront plus reflétées sur cette offre.

Pour consulter l’ID d’un emploi ou d’une offre, suivez ces instructions :

Via un profil de candidat

Dans l’éditeur d’offres d’emploi

Remarque : L’identifiant qui commence par # et contient à la fois des lettres et des chiffres, situé à côté du titre de votre offre d’emploi, ne peut pas être utilisé avec l’API.

Pour changer l’image de couverture d’une offre d’emploi spécifique, dans votre compte, suivez ces instructions :

Pour vous assurer que l’image de couverture de l’emploi est affichée sur votre site carrière, vous devez l’ajouter à votre page de détails de l’offre d’emploi dans l’Espace carrière :