If you would like to change the way something is phrased on your careers site, please follow the instructions below.
1. Go to Settings > Company > Languages
2. Click the pencil icon next to the language to change the original text or translations for the careers site or the public views — shared candidates, scheduler, etc. If you have multiple languages enabled on your careers site, this will also be possible for other languages.
3. In the right column, you can edit the text of the translations. Click Save and the altered text will be visible on your careers site right away.
Note: You can also Reset to defaults if you no longer want to use custom translations.
Tip: You can easily look up the original text by pressing Control+F (for Windows) or Command+F (for Mac) and type in what you are looking for.